Bolor - Mongolian English dictionary - Online English Mongolian dictionary

AdBlocker detected

We've detected that you have an ad blocker enabled. Please enable it for bolor-toli.com and help support our work!

Та adblock суулгасан байна. Болор толийг ашиглахын тулд та bolor-toli.com-н хувьд adblock-оо унтраана уу!

ENGLISH		МОНГОЛ
Found words:50 + Found phrases:50

Examples / Composite entries
Exact results (1)*
	throw of the mask	үнэн дүрийг нь илчлэх

Examples / Composite entries
Similar result (2)*
	lay sth. bare	илчлэх
	pour one's heart out	илчлэх

Similar result (1)
	baring	үнэн дүр төрхийг нь илчлэх [Нэр үг]

Approximate results (49)
	exposure	илчлэх [Нэр үг]
	disclosure	илчлэх [Нэр үг]
	ideality	төгс төгөлдөр дүрийг бүтээгч [Нэр үг] - гүн ухаан, урлагт
	recast	шинээр жүжигчдэд дүрийг хуваарилан өнөх [Нэр үг]
	discovery	илчлэх [Нэр үг]
	show-up	илчлэх [Нэр үг]
	to comminate	илчлэх [Үйл үг]
	to expose	илчлэх [Үйл үг] - нууцыг ~
	to reveal	илчлэх [Үйл үг]
	to unearth	илчлэх [Үйл үг]
	to belie	илчлэх [Үйл үг]
	to condemn	илчлэх [Үйл үг]
	to debunk	илчлэх [Үйл үг] - хуурмаг үйлдэл гэх мэт
	to denounce	илчлэх [Үйл үг]
	to disarray	илчлэх [Үйл үг]
	to disclose	илчлэх [Үйл үг]
	to ostend	илчлэх [Үйл үг]
	to play off	илчлэх [Үйл үг]
	to recast	шинээр дүрийг хуваарилах [Үйл үг]
	to recast	дүрийг дахин хуваарилах [Үйл үг]
	to shoot down	илчлэх [Үйл үг]
	to show	илчлэх [Үйл үг]
	to smoke out	илчлэх [Үйл үг]
	to uncover	илчлэх [Үйл үг]
	to underact	дүрийг муу бүтээх [Үйл үг] [театр.]
	to unfrock	илчлэх [Үйл үг]
	to unkennel	илчлэх [Үйл үг]
	to unmask	илчлэх [Үйл үг]
	to unshroud	илчлэх [Үйл үг]
	to unveil	илчлэх [Үйл үг]
	to expose	илчлэх [Үйл үг]
	to inculpate	илчлэх [Үйл үг]
	to crack open	илчлэх [Үйл үг]
	to represent	дүрийг ургуулан бодох [Үйл үг]
	bare	илчлэх [Тэмдэг нэр]
	imageable	дүрийг сэтгэлдээ ургуулан бодоход хүргэсэн [Тэмдэг нэр]
	overparted	нэг жүжигт хэт олон дүрийг бүтээж байгаа [Тэмдэг нэр]
	revelatory	илчлэх [Тэмдэг нэр]
	accuse	илчлэх
	kithe	илчлэх
	role-play	дүрийг бүтээх
	saint	ариун явдалтны дүрийг үзүүлэх
	star	гол дүрийг өгөх
	undercharacterize	дүрийг дутуу гаргах [урл.]
	debunk	илчлэх
	disrobe	илчлэх
	give away	илчлэх
	let on	илчлэх
	make public	илчлэх

Examples / Composite entries
Approximate results (47)*
	blow someone's cover	үнэн дүр царайг нь илчлэх
	show one's true colours	үнэн санаагаа илчлэх
	to be reincarnated	нирваан дүрийг олох
	to see one.'s reflection in a mirror	толинд өөрийн туссан дүрийг харах
	to see one's reflection in a mirror	толинд өөрийн туссан дүрийг харах
	knock into a cocked hat	зад илчлэх
	say sth. to someone's face	улайтал нь илчлэх
	to show one's feelings	сэтгэлээ илчлэх
	admit one's guilt	гэм буруугаа илчлэх
	show up as	зан авирыг илчлэх
	show up for	зан авирыг илчлэх
	blow one's cover	хэн болохоо илчлэх
	draw one out	сэтгэлээ илчлэх
	to wear one's heart upon one's sleeve	сэтгэлээ илчлэх
	give the game away [яриа.]	төлөвлөгөөг илчлэх
	to confess one's fault or crimes	гэм буруугаа илчлэх
	show one's cards	нууцаа илчлэх
	open one's heart	сэтгэлээ илчлэх
	let the cat out of the bag [яриа.]	нууцыг илчлэх
	let it all hang out	үнэнийг илчлэх
	wear one's heart on one's sleeve	сэтгэлээ илчлэх
	bare one's heart	санаа сэтгэлээ илчлэх
	throw of the mask	жинхэнэ царайгаа илчлэх
	to expose a crime	гэмт хэргийг илчлэх
	blow the lid off	бурууг нь олон түмэнд илчлэх
	burst the bubble	утга учиргүй болохыг нь илчлэх
	unvarnished truth	ил тод үнэн
	fair and square	үнэн зөв
	objective opinion	үнэн зөв санал
	to all intents and purposes	үнэн хэрэгтээ
	absolute truth	туйлын үнэн
	to hear aright	үнэн зөв сонсох
	from the bottom of one's heart	үнэн голоосоо
	grim truth	хатуу үнэн
	the bitter truth	гашуун үнэн
	hard pill to swallow	гашуун үнэн
	in one's heart of hearts	үнэн сэтгэлдээ
	in one's true colours	үнэн дүрээрээ
	in point of fact	үнэн хэрэгтээ
	matter of fact	туйлын үнэн
	naked truth	хольцоогүй үнэн
	a truthful account	үнэн зөв дүрслэл
	bitter pill to swallow	гашуун үнэн
	a direct statement	үнэн зөв мэдүүлэг
	as a matter of fact	үнэн хэрэгтээ
	as sure as hell	үнэн найдвартай
	ultimate truth	жирийн үнэн

Bolor dictionary

AdBlocker detected

English Mongolian Dictionary

Mongolian English Dictionary

German Mongolian Dictionary

Mongolian German Dictionary

Russian Mongolian Dictionary

Mongolian Russian Dictionary

Best Mongolian English Dictionary, Biggest Mongolian English Dictionary

Best Mongolian German Dictionary, Biggest Mongolian German Dictionary

Best Mongolian Russian Dictionary, Biggest Mongolian Russian Dictionary

Best English Mongolian Online Dictionary

Best German Mongolian Online Dictionary

Best Russian Mongolian Online Dictionary