Bolor - Mongolian English dictionary - Online English Mongolian dictionary

AdBlocker detected

We've detected that you have an ad blocker enabled. Please enable it for bolor-toli.com and help support our work!

Та adblock суулгасан байна. Болор толийг ашиглахын тулд та bolor-toli.com-н хувьд adblock-оо унтраана уу!

ENGLISH		МОНГОЛ
Found words:50 + Found phrases:40

Examples / Composite entries
Exact results (1)*
	cry before one's hurt	юу ч болоогүй байхад сүржигнэх

Examples / Composite entries
Similar result (2)*
	make a meal of sth.	сүржигнэх
	make a mountain out of a molehill	сүржигнэх

Approximate results (50)
	backhander	санаандгүй байхад цохих [Нэр үг]
	bluster - on/about sth.	сүржигнэх [Нэр үг]
	backbite	байхгүй байхад нь хэл амаа билүүдэх [Нэр үг]
	fair-weather	тэнгэр сайхан байхад явах зориулалттай [Нэр үг]
	page-proof	үдээгүй байхад нь хянах [Нэр үг]
	manque	болоогүй [Нэр үг]
	slipper	нохойгоо гүйж байхад нь уяанаас нь тавьдаг хүн [Нэр үг]
	to spread-eagle	сүржигнэх [Үйл үг]
	to bach	эхнэрээ байхгүй байхад гоонь хүн шиг амьдрах [Үйл үг]
	to blow up	сүржигнэх [Үйл үг]
	to crash	улаан гэрэлтэй байхад давхин гарах [Үйл үг]
	to engrain	ээрмэл байхад нь будах [Үйл үг]
	to frame up	хэн нэгнийг гэмгүй байхад нь буруутгах [Үйл үг]
	to precondemn	байхгүй байхад нь буруутгах [Үйл үг]
	to prank	хоосон сүржигнэх [Үйл үг]
	to be haughty	сүржигнэх [Үйл үг]
	to exaggerate	сүржигнэх [Үйл үг]
	to get easily panicky	сүржигнэх [Үйл үг]
	gentlemanlike	женьтлемен байхад зохистой [Тэмдэг нэр]
	raw	болоогүй [Тэмдэг нэр]
	unripe	болоогүй [Тэмдэг нэр]
	darkling	гэрэл гэгээгүй байхад [Тэмдэг нэр]
	dyed-in-the-wool	ноос байхад нь будсан [Тэмдэг нэр]
	green	болоогүй [Тэмдэг нэр]
	impuberal	болоогүй [Тэмдэг нэр]
	ungotten	бий болоогүй [Тэмдэг нэр]
	unhardened	бөх бат болоогүй [Тэмдэг нэр] - металл
	unseasoned	болоогүй [Тэмдэг нэр]
	yarn-dyed	ээрмэл байхад нь будсан [Тэмдэг нэр]
	frustrated	болоогүй [Тэмдэг нэр]
	appearingly	хараад байхад [Үйлт нэр]
	appcaringly	хараад байхад [Үйлт нэр]
	meanwhile	ингэж байхад
	sit out	(бүжгийн хөгжим тоглож байхад) сууж үлдэх
	hysterical	сүржигнэх
	flag of convenience	уг тугийг хатгаад явж байхад илүү ашигтай байдаг туг - татвар төлөхөөс зайлсхийх гэх мэт
	jaywalk	улаан гэрэлтэй байхад зам хөндлөн гарах
	unget	үр хөврөл байхад нь устгах [Amer.]
	cut off	ярьж байхад телефоныг таслах
	hang up/on	ярьж дуусаагүй байхад утсаа тавих
	immature	болоогүй
	premature	болоогүй
	schooldays	сургуульд байхад
	unbaked	болоогүй
	untimely	цаг болоогүй
	cry wolf	дэмий хоосон сүржигнэх
	pop up	гэнэт санаандгүй байхад гарч ирэх
	yakety-yak	өчүүхэн юманд сүржигнэх
	whilst	байхад
	sneezed at	байхад хэрэгтэй

Examples / Composite entries
Approximate results (37)*
	have a low boiling-point	юу ч болоогүй байхад дүрэлзэх
	at the drop of hat	юу ч болоогүй байхад шууд
	cross a bridge before one conies to it	юу ч болоогүй байхад санаа зовох
	All are good lasses but where come the bad wives	Алаагүй байхад үнэг сайхан, аваагүй байхад авгай сайхан
	to beat around the bush	хий сүржигнэх
	airs and graces	хэт их сүржигнэх
	to cause a storm in the pot	хий дэмий сүржигнэх
	tempest in a teapot	хий хоосон сүржигнэх
	without turning a hair	юу ч болоогүй мэт
	as sound as a bell	юу ч болоогүй мэт
	carry on about someone or sth.	жаахан юманд сүржигнэх
	tempest in a teapot	үл ялих зүйлд сүржигнэх
	storm in tea cup	шалихгүй юманд сүржигнэх
	keep one's temper	юу ч болоогүй мэт байх
	keep up appearances	юу ч болоогүй мэт царайлах
	keep one's hair	юу ч болоогүй дүр эсгэх
	keep on an even keel	юу ч болоогүй мэт байх
	put a brave face on it	юу ч болоогүй дүр үзүүлэх
	keep a level head	юу ч болоогүй мэт байх
	button one's lip	юу ч болоогүй мэт байх
	play it cool	юу болоогүй мэт байх
	bark is worse than one's bite	сүржигнэх дуртай ч бусдад хоргүй хүн
	make much ado about sth.	өчүүхэн зүйл дээр сүржигнэх
	before one's time	төрөөгүй байхад
	put one's oar in	гуйгаагүй байхад оролцох
	speak of the devil and he appears	ярьж байхад орж ирсэн хүн
	in default of evidence	нотлох баримтгүй байхад
	before one's time	эхээс гараагүй байхад
	before you can say Jack Robinson	ам ангайж амжаагүй байхад
	carry a torch for someone [яриа.]	тоохгүй байхад нь эргүүлэх
	catch someone with one's pants down	гэнэгүй байхад нь дайрах
	catch one with one's trousers down	ямар ч бэлтгэлгүй байхад нь дайрах
	fiddle while Rome burns	гал гарч байхад зүгээр суух
	crash a party	дуудаагүй байхад гэнэт хүрч ирэх
	fiddle while Rome burns	ноцтой юм болж байхад огт тоохгүй байх
	Since Adam was a boy	Сүмбэр уулыг дов, сүн далайг шалбааг байхад
	sit idly by	бусдыг ажиллаж байхад юу ч хийхгүй харж суух

Bolor dictionary

AdBlocker detected

English Mongolian Dictionary

Mongolian English Dictionary

German Mongolian Dictionary

Mongolian German Dictionary

Russian Mongolian Dictionary

Mongolian Russian Dictionary

Best Mongolian English Dictionary, Biggest Mongolian English Dictionary

Best Mongolian German Dictionary, Biggest Mongolian German Dictionary

Best Mongolian Russian Dictionary, Biggest Mongolian Russian Dictionary

Best English Mongolian Online Dictionary

Best German Mongolian Online Dictionary

Best Russian Mongolian Online Dictionary