Bolor - Mongolian English dictionary - Online English Mongolian dictionary

AdBlocker detected

We've detected that you have an ad blocker enabled. Please enable it for bolor-toli.com and help support our work!

Та adblock суулгасан байна. Болор толийг ашиглахын тулд та bolor-toli.com-н хувьд adblock-оо унтраана уу!

ENGLISH		МОНГОЛ
Found words:50 + Found phrases:50

Examples / Composite entries
Exact results (1)*
	to soothe tension	хурцадмал байдлыг намжаах

Examples / Composite entries
Similar result (1)*
	take the heat off	намжаах

Similar result (4)
	detente	хурцадмал байдлыг сулруулах [Нэр үг]
	détente	хурцадмал байдлыг сулруулах [Нэр үг]
	to defuse	хурцадмал байдлыг арилгах [Үйл үг]
	to unbend	түгшүүртэй байдлыг намжаах [Үйл үг]

Approximate results (46)
	reassuring	намжаах [Нэр үг]
	state	хурцадмал байдал [Нэр үг]
	escalation	хурцадмал байдал [Нэр үг]
	anticlimax	хурцадмал байдал намдах [Нэр үг]
	conversion	байдлыг өөрчлөх [Нэр үг] [физ.]
	fluidimeter	наалдамхай байдлыг хэмжих [Нэр үг]
	intensity	хурцадмал байдал [Нэр үг]
	murmur	дууг намжаах [Нэр үг]
	tension	хурцадмал байдал [Нэр үг]
	fishing expedition	байдлыг тандах [Нэр үг]
	to transform	гадаад байдлыг нь өөрчлөх [Үйл үг]
	to defuse	сөргөлдөөнийг намжаах [Үйл үг]
	to ease	намжаах [Үйл үг]
	to secure	аюулгүй байдлыг хангах [Үйл үг]
	to sophisticate	энгийн байдлыг алдагдуулах [Үйл үг]
	to still	намжаах [Үйл үг]
	to supple	намжаах [Үйл үг]
	to temporize	нөхцөл байдлыг хэлэлцэх [Үйл үг]
	to tension	түгшүүрт байдлыг бий болгох [Үйл үг]
	to weaken	үр ашигтай байдлыг бууруулах [Үйл үг]
	to will	шийдвэртэй байдлыг илэрхийлнэ [Үйл үг]
	to will	зайлшгүй байдлыг илэрхийлнэ [Үйл үг]
	to deafen	намжаах [Үйл үг]
	to conciliate	намжаах [Үйл үг] [худ.]
	to make sure	байдлыг лавлах [Үйл үг]
	to make calm	намжаах [Үйл үг]
	to worsen the situation	байдлыг хурцатгах [Үйл үг]
	sore	хурцадмал [Тэмдэг нэр]
	gobelin	намжаах [Тэмдэг нэр]
	safe	аюулгүй байдлыг сахисан [Тэмдэг нэр]
	safe	аюулгүй байдлыг хангасан [Тэмдэг нэр]
	situational	байдлыг харуулсан [Тэмдэг нэр]
	waiting	байдлыг харсан [Тэмдэг нэр]
	down	байдлыг заана [Үйлт нэр]
	relax	намжаах
	at	байдлыг заана
	ruffle	тайван байдлыг алдагдуулах
	spicy	хурцадмал
	tear	тайван байдлыг алдагдуулах
	charm	намжаах
	squash	намжаах - чимээ
	strained	хурцадмал
	size up	байдлыг дүгнэх
	soften	намжаах
	acute	хурцадмал
	critical	хурцадмал

Examples / Composite entries
Approximate results (48)*
	to heighten the tension	хурцадмал байдлыг нэмэгдүүлэх
	take the heat off	хурцадмал байдлыг зөөлрүүлэх
	to reduce tension	түгшүүрт байдлыг намжаах
	a nervous situation	хурцадмал байдал
	to calm noise	дуу чимээ намжаах
	to relieve the pain	өвдөлтийг намжаах
	bide one's time	байдлыг харзнах
	take the heat off	байдлыг хөнгөвчлөх
	sugar the bill	байдлыг зөөлрүүлэх
	find one's bearings	байдлыг ажиглах
	feel one's pulse	байдлыг нь мэдрэх
	cast a chill over someone	байдлыг хүндрүүлэх
	to manipulate the situation	байдлыг удирдах
	to maintain silence	нам гүм байдлыг хадгалах
	wait for the cat to jump	байдлыг харзнах
	to botch the situation	байдлыг муутгах
	a change of air	байдлыг өөрчлөх
	to all appearances	байдлыг харахад
	to aggravate the siuation	байдлыг хүндрүүлэх
	get in deeper	байдлыг улам хүндрүүлэх
	get the picture	байдлыг бүхэлд нь ойлгох
	have one's finger on the pulse	байдлыг нарийн хянах
	have the cards	байдлыг гартаа оруулах
	to secure safety	аюулгүй байдлыг хангах
	let sth. ride	байдлыг өөрчлөхгүйгээр үргэлжлүүлэх
	make heavy weather of	байдлыг улам хүндрүүлэх
	see how the land lies	байдлыг үнэлж дүгнэх
	to guard security	аюулгүй байдлыг хангах
	turn the tide	байдлыг огцом өөрчлөх
	turn the tables	байдлыг эсрэгээр өөрчлөх
	throw someone of balance	тайван байдлыг алдагдуулах
	to upgrade conditions	нөхцөл байдлыг сайжруулах
	add insult to injury	байдлыг улам дордуулах
	to improve conditions	нөхцөл байдлыг сайжруулах
	to exasperate difficult situation	байдлыг улам хүндрүүлэх
	to break the peace	тайван байдлыг алдагдуулах
	to complicate a situation	байдлыг төвөгтэй болгох
	to clarify the situation	нөхцөл байдлыг тодруулах
	to keep a calm	тайван байдлыг хадгалах
	a review of the whole situation	байдлыг нийтэд нь авч үзэх
	the amendment of the situation	нөхцөл байдлыг сайжруулах
	to study the political situation	улс төрийн байдлыг судлах
	to get things clear	байдлыг тодорхой болгох
	shake out of	(хүний зан байдлыг) өөрчлөх
	to violate calm	тайван байдлыг бусниулах
	to accept the situation	нөхцөл байдлыг тэвчих
	to administer justice	шударга байдлыг тогтоох
	to make a general survey of the situation	байдлыг ерөнхийд нь судлах

Bolor dictionary

AdBlocker detected

English Mongolian Dictionary

Mongolian English Dictionary

German Mongolian Dictionary

Mongolian German Dictionary

Russian Mongolian Dictionary

Mongolian Russian Dictionary

Best Mongolian English Dictionary, Biggest Mongolian English Dictionary

Best Mongolian German Dictionary, Biggest Mongolian German Dictionary

Best Mongolian Russian Dictionary, Biggest Mongolian Russian Dictionary

Best English Mongolian Online Dictionary

Best German Mongolian Online Dictionary

Best Russian Mongolian Online Dictionary