Bolor - Mongolian English dictionary - Online English Mongolian dictionary

AdBlocker detected

We've detected that you have an ad blocker enabled. Please enable it for bolor-toli.com and help support our work!

Та adblock суулгасан байна. Болор толийг ашиглахын тулд та bolor-toli.com-н хувьд adblock-оо унтраана уу!

ENGLISH		МОНГОЛ
Found words:50 + Found phrases:50

Examples / Composite entries
Exact results (1)*
	nail a lie	худал болохыг нь нотлох

Similar result (2)
	identification	хүнийг мөн болохыг нь нотлох [Нэр үг]
	to refute	үндэсгүй болохыг нь нотлох [Үйл үг]

Approximate results (48)
	authentication	жинхэнэ хувь болохыг нь баталгаажуулах [Нэр үг]
	verification	жинхэнэ болохыг нь батлах [Нэр үг]
	void	хоосон болохыг мэдрэх [Нэр үг]
	adjudication	өрөө төлөөгүй болохыг нь зарлах [Нэр үг] - шүүхийн шийдвэрээр
	humanism	хүний дээд төрөлт амьтан болохыг хүлээн зөвшөөрдөг шинжлэх ухаан [Нэр үг]
	hype	олны танил болохыг хийчээдэг хүн [Нэр үг]
	identification	жинхэнэ болохыг нь тогтоох [Нэр үг] [хууль.]
	identification	хэн болохыг нь тодорхойлох [Нэр үг]
	nullification	АНУ-ын конгрессоор батлагдсан хуулийг штат өөрийн нутаг дэвсгэрт үйлчлэхгүй болохыг зарлах [Нэр үг] [Amer.]
	attribution	жинхэн эх хувь болохыг нь тогтоох [Нэр үг]
	verification	үнэн зөв болохыг нотлох [Нэр үг]
	to acknowledge	үнэн болохыг нь хүлээн зөвшөөрөх [Үйл үг] [хууль.]
	to argue away	үндэсгүй болохыг нь батлах [Үйл үг]
	to demonstrate	нотлох [Үйл үг]
	to fear	ямар нэг муу юм болохыг мэдрэх [Үйл үг]
	to shush	дуугүй болохыг шаардах [Үйл үг]
	to verify	жинхэнэ болохыг нотлох [Үйл үг]
	to acquittal	буруугүй болохыг нь тогтоох [Үйл үг]
	to affiliate	эцэг болохыг нь тогтоох [Үйл үг] [хууль.]
	to alarm	аюул болохыг урьдчилан мэдэгдэх [Үйл үг]
	to authenticate	жинхэнэ эх хувь болохыг тогтоох [Үйл үг]
	to be in	ирээдүйд болохыг хүлээх [Үйл үг]
	to equate	тэнцүү болохыг тогтоох [Үйл үг] [мат.]
	to father	эцэг болохыг нь тодорхойлох [Үйл үг]
	to identify	хэн болохыг нь тогтоох [Үйл үг]
	to identify	жинхэнэ болохыг нь тодорхойлох [Үйл үг]
	to mount	нотлох [Үйл үг]
	to notate	нотлох [Үйл үг]
	to redress	буруугүй болохыг нь тогтоох [Үйл үг]
	to shout down	дуугүй болохыг шаардаж чанга хашгирах [Үйл үг]
	to shut up	дуугүй болохыг тулгах [Үйл үг]
	to talk round	өөрийн зөв болохыг итгүүлэх [Үйл үг]
	to try on	хир хол явж болохыг турших [Үйл үг]
	to unwish	алга болохыг хүсэх [Үйл үг]
	to voucher	жинхэнэ болохыг тогтоох [Үйл үг]
	to affirm	нотлох [Үйл үг]
	to substantiate	нотлох [Үйл үг]
	expectant	юу болохыг хүлээсэн [Тэмдэг нэр]
	with	үйл явдал нь өөрийн учир шалтгааны холбоонд нэгэн зэрэг болохыг [Угтвар үг]
	by	үйлийн эзэн хэн болохыг заана [Угтвар үг]
	with	мөн юм үзэгдэл нэгэн зэрэг болохыг заана [Угтвар үг]
	back up	нотлох
	explain away	нотлох
	answer for	нотлох
	point to	нотлох
	swear to	нотлох
	call on	нэмэр болохыг гуйх
	tenterhooks	юу болохыг мэдэхгүй хойшлуулах

Examples / Composite entries
Approximate results (49)*
	see sth. in its true colours	хэн болохыг нь мэдэх
	identification of a person	хэн болохыг нь тогтоох
	wait for the cat to jump	юу болохыг хүлээзнэх
	keep one's weather eye open	юу болохыг ажиглах
	read the writing on the wall	муу юм болохыг урьдчилан мэдэх
	wait for the other shoe to drop	цаашид юу болохыг нь харах
	like a lamb to the slaughter	аюул болохыг огт мэдэхгүйгээр
	to make out one's case	өөрийнхөө зөв болохыг батлах
	to affirm the truth	үнэн өв болохыг батлах
	to apprehend the significance	чухал болохыг нь ойлгох
	to affirm the truth	үнэн зөв болохыг батлах
	to pass off	худал нэр заах
	pass off as	худал хэлэх
	shoot a line	худал ярих
	speak with the forked tongue	худал ярих
	play one false	худал хэлэх
	make up a story	худал хэлэх
	to put one's tongue in cheek	худал ярих
	to identify a criminal	гэмт хэрэгтний хэн болохыг нь тогтоох
	sink or swim	дийлдэхийн алин болохыг үзэх
	burst the bubble	утга учиргүй болохыг нь илчлэх
	to hold smb. to ransom	хэн нэгний золиос болохыг шаардах
	a thumping lie	асар их худал зүйл
	a transparent lie	илэрхий худал зүйл
	to lie brazenly	оргүй худал хэлэх
	a bald lie	илэрхий худал зүйл
	capable of lying	худал ярьж чадах
	to cheat the customs	гаальд худал мэдүүлэх
	to provide with a false statement	худал мэдүүлэг өгөх
	a palpable lie	илэрхий худал зүйл
	accused of lying	худал ярьж буруутгагдсан
	a deliberate lie	санаатайгаар худал хэлэх
	to have an itch for a new car	шинэ машинтай болохыг тэсгэлгүй мөрөөдөх
	to endorse one's signature	өөрийн гарын үсэг мөн болохыг батлах
	call someone's bluff	хэлсэн зүйл нь үнэн болохыг нотлуулах
	pig in a poke	юу болохыг нь мэдэхгүйгээр худалдан авсан зүйл
	take it with a grain of salt	ихэнх нь худал хэмээн бодох
	to lie shamelessly	барин тавин худал хэлэх
	gratuitous lie	учир утгагүй худал яриа
	witnesses found guilty of perjury	худал мэдүүлэг өгсөн буруутай нь тогтоогдсон гэрчүүд
	the transparency of his lies	түүний худал ярьж байгаа илэрхий байх
	make one's case	зөв гэдгээ нотлох
	to prove one's guilt	гэм буруутайг нь нотлох
	to evidence guilt	буруутайг нь нотлох
	documentary evidence	нотлох баримт
	documentary proof	баримтаар нотлох
	the confirmation of one's statement	мэдүүлгээ нотлох
	to prove one's claim	шаардлагаа нотлох
	Hashed Message Authentication Code [комп.]	Хольсон Мэдээллийг Нотлох Код

Bolor dictionary

AdBlocker detected

English Mongolian Dictionary

Mongolian English Dictionary

German Mongolian Dictionary

Mongolian German Dictionary

Russian Mongolian Dictionary

Mongolian Russian Dictionary

Best Mongolian English Dictionary, Biggest Mongolian English Dictionary

Best Mongolian German Dictionary, Biggest Mongolian German Dictionary

Best Mongolian Russian Dictionary, Biggest Mongolian Russian Dictionary

Best English Mongolian Online Dictionary

Best German Mongolian Online Dictionary

Best Russian Mongolian Online Dictionary