Please click on the green checkbox which stands after most exact result. It is allowed to choose many items.
If the result does not meet your requirements please click on the red cross button.
Examples / Composite entries |
Approximate results (50)* | |
| on top of | түүний хажуугаар | |
| knock on wood | гай хажуугаар өнгөр гэж мод нүдэх | |
| turn a deaf ear to | чихний хажуугаар өнгөрөөх | |
| blow it out of your ear | чихний хажуугаар өнгөрөөх | |
| fall on deaf ears | чихнийхээ хажуугаар өнгөрөөх | |
| to pass by a shop | дэлгүүрийн хажуугаар өнгөрөх | |
| not care a fig for | чихний хажуугаар өнгөрөөх | |
| to invisible to the passer-by | хажуугаар өнгөрөгч хүнд харагдахгүй | |
| twelve-year animal cycle (mouse, ox, tiger, hare, dragon, serpent, horse, sheep, monkey, chicken, dog and hog) | арван хоёр цагаан буян арван хоёр жил | |
| hammer and anvil | алх дөш хоёр | |
| two strings to one's bow | хоёр зам | |
| palm someone or sth. off | хоёр яс хагацах | |
| two strings to one's bow | хоёр боломж | |
| two strings to one's bow | хоёр гарц | |
| make a clean sweep of | хоёр яс салах | |
| a space of two hours | хоёр цагийн зай | |
| right and left | хоёр талд | |
| half past two | хоёр хагас | |
| two- faced | хоёр нүүртэй | |
| a gun with double barrel | хоёр амтай буу | |
| a gun with two barrels | хоёр амтай буу | |
| double bed | хоёр хүний ор | |
| binary digit | хоёр орон | |
| binary star | хоёр хуваагдсан од | |
| to give birth to a child | хоёр яс хагацах | |
| half as much | хоёр дахин их | |
| twin brothers | ихэр ах дүү хоёр | |
| to get rid of | хоёр яс хагацах | |
| in a set of two | хоёр хувь | |
| two distinct jobs | хоёр өөр ажил | |
| beat all hollow | хоёр далаар нь тавих | |
| keep the wolf from the door | хоёр идэхгүй байх | |
| get a licking | хоёр далаараа тавиулах | |
| in former times | хоёр юмны эхний | |
| live from hand to mouth | хоёр идэхгүй амьдрах | |
| by mutual consent | хоёр тал зөвшөөрсний дагуу | |
| between the devil and the deep blue sea | хоёр аймшгийн хооронд | |
| make both ends meet | хоёр идэхгүй байх | |
| to add two cups of milk | хоёр аяга сүү нэмэх | |
| a two-day seminar | хоёр хоногийн хурал | |
| the second discussion | хоёр дахь хэлэлцүүлэг | |
| two- humped camel | хоёр бөхт тэмээ | |
| to be completely brazen or shameless | хоёр нүүр гаргах | |
| two years ago | хоёр жилийн өмнө | |
| two handfuls of flour | хоёр атга гурил | |
| tongue in cheek | хоёр нүүр гарган | |
| sail under false colours | хоёр нүүр гаргах | |
| play fast and loose with | хоёр талд үйлчлэх | |
| around two o'clock | хоёр цагийн алдад | |
| A man can die but once | Нэг үхэхээс хоёр үхэхгүй | |