Bolor - Mongolian English dictionary - Online English Mongolian dictionary

AdBlocker detected

We've detected that you have an ad blocker enabled. Please enable it for bolor-toli.com and help support our work!

Та adblock суулгасан байна. Болор толийг ашиглахын тулд та bolor-toli.com-н хувьд adblock-оо унтраана уу!

ENGLISH		МОНГОЛ
Found words:50 + Found phrases:41

Examples / Composite entries
Exact results (1)*
	to force a door	хаалгыг хүчээр онгойлгох

Similar result (1)
	manning	ажилчдын хүчээр эсвэл цэргийн хүчээр бүрдүүлэх [Нэр үг]

Approximate results (49)
	burglary	хаалгыг эвдэн орж хулгай хийх [Нэр үг]
	rescue	хүчээр авах [Нэр үг]
	sneakthief	хаалгыг эвдэлгүйгээр хулгай хийдэг хүн [Нэр үг] - нээлттэй хаалга цонхоор орох
	sesame	хаалга онгойлгох шидэт тарни [Нэр үг]
	to open	онгойлгох [Үйл үг]
	to unlock	онгойлгох [Үйл үг]
	to close down	хаалгыг нь барих [Үйл үг]
	to draw	онгойлгох [Үйл үг]
	to draw aside	онгойлгох [Үйл үг] - хөшгийг
	to outmatch	хүчээр давамгайлах [Үйл үг]
	to pass	онгойлгох [Үйл үг]
	to pick	онгойлгох [Үйл үг]
	to pour	сэтгэлээ онгойлгох [Үйл үг]
	to slash	онгойлгох [Үйл үг]
	to slash	зүсэж онгойлгох [Үйл үг]
	to smash down	эвдэн онгойлгох [Үйл үг]
	to unbolt	онгойлгох [Үйл үг]
	to uncap	тагийг онгойлгох [Үйл үг]
	to uncork	бөглөө онгойлгох [Үйл үг]
	to undo	онгойлгох [Үйл үг]
	to unfasten	онгойлгох [Үйл үг]
	to unfold	онгойлгох [Үйл үг]
	to unglue	онгойлгох [Үйл үг]
	to unlatch	түгжээг онгойлгох [Үйл үг]
	to unlid	онгойлгох [Үйл үг]
	to unplug	онгойлгох [Үйл үг]
	to broach - bottle	онгойлгох [Үйл үг] - лонх
	to relieve oneself	дотроо онгойлгох [Үйл үг]
	to open a can	лааз онгойлгох [Үйл үг]
	to open a vent hole	салхивч онгойлгох [Үйл үг]
	to open a lock with a key	түлхүүрээр онгойлгох [Үйл үг]
	nonviolent	хүчээр бус [Тэмдэг нэр]
	unforced	хүчээр бус [Тэмдэг нэр]
	unseal	онгойлгох [Тэмдэг нэр]
	non-violent	хүчээр бус [Тэмдэг нэр]
	forcedly	хүчээр [Үйлт нэр]
	forcibly	хүчээр [Үйлт нэр]
	hardly	маш их хүчээр [Үйлт нэр]
	militarily	цэргийн хүчээр [Үйлт нэр]
	overpoweringly	хүчээр илүү [Үйлт нэр]
	forcefully	хүчээр [Үйлт нэр]
	constrainedly	хүчээр
	put out	хүчээр гаргах
	squash	хүчээр багтаах
	squash	хүчээр оруулах
	uncap	онгойлгох
	unbosom oneself	дотроо онгойлгох
	rape	хүчээр аваачих
	unbar	онгойлгох

Examples / Composite entries
Approximate results (40)*
	to cover all the entrances	бүх хаалгыг далдлах
	to suspend a door on a hinge	хаалгыг нугасанд өлгөх
	to thrust open the door	хаалгыг нээхээр түлхэх
	to push the door open	хаалгыг онгойгохоор түлхэх
	to push the door open	хаалгыг онгойлгохоор түлхэх
	to block the access	орох хаалгыг хаах
	get it off one's chest	дотроо онгойлгох
	clear the air	сэтгэлээ онгойлгох
	unburden one's heart	сэтгэлээ онгойлгох
	lift a load from someone's mind	дотор онгойлгох
	to open the bottle	лонхыг онгойлгох
	abreact	ярьж сэтгэлээ онгойлгох
	to open a door gently	хаалга хөнгөн онгойлгох
	to break a safe	мөнгөний авдрыг эвдлэн онгойлгох
	to disburden one's mind to a friend	найздаа ярьж дотроо онгойлгох
	to unburden oneself to a friend	найздаа ярьж сэтгэлээ онгойлгох
	full of pep	эрч хүчээр дүүрэн
	hold at bay	хүчээр тогтоох
	ram sth. down one's throat	хүчээр тулгах
	shove down one's throat	хүчээр зөвшөөрүүлэх
	forced smile	хүчээр инээх
	a violent denunciation	хүчээр цуцлах
	get round one	хүчээр хийлгэх
	live off someone	бусдын хүчээр амьдрах
	to force a confession from so.	хүчээр бурууг нь хүлээлгэх
	walk the plank	хүчээр ажлаас нь халах
	throw out of	өрөөнөөс хүчээр гаргах
	to force a confession from smb.	хүчээр бурууг нь хүлээлгэх
	graft rejection	эд эсийг хүчээр авах
	naval supremacy	далайд хүчээр давамгайлах
	muscle in on	(хөндлөнгөөс хүчээр) оролцох
	to extort a confession	хүчээр хэрэг хүлээлгэх
	to force a castle	шилтгээнийг хүчээр эзлэх
	break into sth.	хүчээр дайрч орох
	force one's way	хүчээр дайрч орох
	aerogenerator	салхины хүчээр ажилладаг генератор
	step on people	бусдын хүчээр тушаал дэвших
	anti-takeover provision [санх.]	хүчээр худалдан авахын эсрэг заалт
	Self constructed assets	өөрийн хүчээр бутээн босгож буй хөрөнгө
	forced migration	албан хүчээр зохион байгуулсан шилжих хөдөлгөөн

Bolor dictionary

AdBlocker detected

English Mongolian Dictionary

Mongolian English Dictionary

German Mongolian Dictionary

Mongolian German Dictionary

Russian Mongolian Dictionary

Mongolian Russian Dictionary

Best Mongolian English Dictionary, Biggest Mongolian English Dictionary

Best Mongolian German Dictionary, Biggest Mongolian German Dictionary

Best Mongolian Russian Dictionary, Biggest Mongolian Russian Dictionary

Best English Mongolian Online Dictionary

Best German Mongolian Online Dictionary

Best Russian Mongolian Online Dictionary