Please click on the green checkbox which stands after most exact result. It is allowed to choose many items.
If the result does not meet your requirements please click on the red cross button.
Examples / Composite entries |
| Approximate results (50)* |
| talk the leg off the lamb of God | ятгаж ярих | |
| as gentle as a lamb | хонь шиг номхон | |
| talk the leg off the lamb of God | хэт их ярих | |
| talk the leg off the lamb of God | хэт аманцар байх | |
| like a lamb to the slaughter | нүд нь боолттой мэт | |
| like a lamb to the slaughter | аюул болохыг огт мэдэхгүйгээр | |
| as gentle as a lamb [coll.] | хонь шиг номхон | |
| in two shakes of a lamb's tail | маш яаруу | |
| mutton dressed like a lamb | залуу маягаар хувцасласан ахимаг эмэгтэй | |
| mutton dressed like a lamb [coll.] | насандаа таарахгүй хувцас өмссөн настай эмэгтэй | |
| in two shakes of a lamb's tail | сандруу | |
| in two shakes of a lamb's tail | тэвдүү | |
| in two shakes of a lamb's tail | зав зайгүй | |
| throughout the year | бүх жилийн турш | |
| all year | бүтэн жил | |
| after a year | жилийн дараа | |
| year by year | жил бүр | |
| Happy new year! | Шинэ жилийн мэнд хүргье! | |
| year of account | тайлант жил | |
| solar year | нарны жил | |
| an all-year activity | бүтэн жилийн арга хэмжээ | |
| the circle of the year | жилийн мөчлөг | |
| early in the year | жилийн эхээр | |
| financial year | санхүүгийн жил | |
| New-Year greeting | шинэ жилийн мэндчилгээ | |
| the latter part of the year | жилийн сүүлийн хэсэг | |
| a five-year lease | таван жил түрээслэх | |
| Happy new year! | Шинэ оны мэнд хүргье! | |
| in comparison with the last year | урьдах жилтэй харьцуулбал | |
| academic year | хичээлийн жил | |
| all the year round | жил тойрон | |
| New Year's tree decoration | сүлд модны чимэглэл | |
| Index of base year | Суурь жилийн индекс | |
| budget for the coming year | ирэх жилийн төсөв | |
| a prolific year of tomatoes | улаан лоолийн ургац сайтай жил | |
| in the warm season of the year | жилийн дулаан улиралд | |
| to serve the three-year sentence | гурван жилийн ял эдлэх | |
| to serve a year in the army | нэг жил армид алба хаах | |
| natural business year | бизнесийн ердийн жил | |
| year of policy acceptance | даатгалын гэрээ үйлчилж эхлэх жил | |
| end-of-year rates of operation | жилийн эцэс дахь үйлдвэрлэлийн хүчин чадлын ашиглалтын коэффициент | |
| the final meeting of the year | жилийн сүүлчийн уулзалт | |
| Index of current year | Тайлант жилийн индекс | |
| Current year's dividend | Тухайн жилийн ногдол ашиг | |
| a review of the year's sporting events | спортын арга хэмжээний жилийн тойм | |
| a review of the year.'s sporting events | свортын арга хэмжээний жилийн тойм | |
| Inventory at base year cost | суурь оны үнээрх бараа материал | |
| Inventory at current year cost | тухайн оны үнээрх бараа материал | |
| In February Mongolians celebrate Mongolian New Year. | Монголчууд хоёрдугаар сард цагаан сарыг өргөн тэмдэглэдэг. | |
| twelve-year animal cycle (mouse, ox, tiger, hare, dragon, serpent, horse, sheep, monkey, chicken, dog and hog) | арван хоёр цагаан буян арван хоёр жил | |