Bolor - Mongolian English dictionary - Online English Mongolian dictionary

AdBlocker detected

We've detected that you have an ad blocker enabled. Please enable it for bolor-toli.com and help support our work!

Та adblock суулгасан байна. Болор толийг ашиглахын тулд та bolor-toli.com-н хувьд adblock-оо унтраана уу!

ENGLISH		МОНГОЛ
Found words:50 + Found phrases:50

Examples / Composite entries
Exact results (1)*
	read between the lines	цаад утгыг мэдэх

Examples / Composite entries
Similar result (1)*
	come up with	мэдэх

Similar result (2)
	beyond	цаад талд гэсэн утгыг гаргана [Угтвар үг]
	psych out	цаад санааг нь олж мэдэх

Approximate results (48)
	naked	цаад тал [Нэр үг]
	torture	утгыг гажуудуулах [Нэр үг]
	background	цаад шалтгаан [Нэр үг]
	deadline	цаад захын хугацаа [Нэр үг] [худ.]
	airside	нисэх буудал дээрх хилийн зурвасын цаад хэсэг [Нэр үг]
	cyclorama	цаад дүрс [Нэр үг] [зур.]
	cyclorama	дугуйруулан зурсан цаад дүрс [Нэр үг]
	limit	цаад зах [Нэр үг]
	newspeak	далд утгыг гаргадаг хэв загвар [Нэр үг]
	verbicide	үгийн утгыг санаатайгаар гажуудуулах [Нэр үг]
	verbicide	үгийн утгыг санаатайгаар гажуудуулагч [Нэр үг]
	over	цаад талд [Нэр үг]
	setting	цаад тал [Нэр үг]
	to add up	утгыг гаргах [Үйл үг]
	to clear	утгыг нь гаргах [Үйл үг]
	to beat out	утгыг нь гаргах [Үйл үг]
	to disambiguate	ижил утгыг арилгах [Үйл үг] [хэл.]
	to mystify	учир утгыг балархай болгох [Үйл үг]
	to rationalize	цаад шалтгаан [Үйл үг]
	to tender the meaning	утгыг гаргах [Үйл үг]
	marginal	цаад захын [Тэмдэг нэр]
	adversative	эсрэг тэсрэг утгыг илэрхийлсэн [Тэмдэг нэр]
	ultimate	цаад захын [Тэмдэг нэр]
	underlaying - problem	цаад [Тэмдэг нэр]
	round	ойролцоо гэсэн утгыг гаргана [Үйлт нэр]
	off-camera	кадрын цаад талд [Үйлт нэр]
	thither	цаад талд байгаа [Үйлт нэр]
	round	ойролцоо гэсэн утгыг гаргана [Угтвар үг]
	across	цаад талд [Угтвар үг]
	against	дэргэд гэсэн утгыг гаргана [Угтвар үг]
	beyond	цаад
	context switch	утгыг солих [комп.]
	behind	хоцрох гэсэн утгыг үйл үгэнд оруулна
	behind	хожимдох гэсэн утгыг үйл үгэнд оруулна
	fluvio-	голын гэсэн утгыг гаргана
	heter-	өөр өөр гэсэн утгыг гаргана
	intention	цаад санаа
	leap	үсрэн цаад талд нь гарах
	speechful	их утгыг гаргах
	up	үнэ өртөг нэмэгдэх утгыг гаргана
	with-	сөрөг үйлдэл гэсэн утгыг илэрхийлнэ
	define	утгыг заах/гаргах
	overseas	далайн цаад
	fluvio	голын гэсэн утгыг гаргана
	see through	ямар нэг юмны цаад санааг ойлгох
	situated on the other side	цаад
	define	утгыг заах
	define	утгыг илэрхийлэх

Examples / Composite entries
Approximate results (48)*
	get the goods on someone	хүний цаад санааг мэдэх
	beyond the river	голын цаад талд
	put on a show	цаад санаагаа нуух
	to hide one's intentions	цаад санаагаа нуух
	go behind one's words	цаад учрыг нь олохыг хичээх
	search one's soul	цаад учир шалтгааныг нь эрж хайх
	make head nor tail of sth.	утгыг нь олох
	to elucidate the meaning	утгыг тодруулах
	to make one's meaning plain	утгыг тодорхой болгох
	to make the meaning clear	утгыг тодорхой болгох
	to interpret the meaning of a word	үгийн утгыг тайлах
	to reveal the meaning of the word	үгийн утгыг илрүүлэх
	go behind one's words	далд утгыг нь хайх
	to guess what a word means	үгийн утгыг тааварлах
	to grasp a meaning	утгыг нь ойлгож авах
	to determine the meaning of a word	үгийн утгыг тодорхойлох
	be able to see through a brick	юмны цаад талыг харах чадвартай байх
	to ferry people across a river	хүмүүсийг голын цаад захад бярваазаар гаргах
	to get across an idea across	утгыг нь учирлаж хэлж өгөх
	airside	нисэх буудал дээрх хилийн зурвасын цаад хэсэг
	nose sth. out	ОЛЖ МЭДЭХ
	take a chance	зол мэдэх
	look in on ороод	мэндийг нь мэдэх
	dig someone or sth.	таньж мэдэх
	see sth. in its true colours	хэн болохыг нь мэдэх
	of again, on again	мэдэх юм алга
	through the grapevine	хов живнээс олж мэдэх
	have a good command of sth.	их сайн мэдэх
	hot on sth.	сайтар мэдэх
	on top of	бүх зүйлийг мэдэх
	know by heart	цээжээр мэдэх
	know the score [яриа.]	сайтар мэдэх
	make head nor tail of sth.	учрыг нь мэдэх
	get the feel of	мөн чанарыг нь мэдэх
	widely known	олны мэдэх
	a strange place	үл мэдэх газар
	knowledge of many things	олон юм мэдэх
	to get hold of a secret	нууцыг мэдэх
	chosen by lot	заяа мэдэх
	to acknowledge a greeting	мэнд мэдэх
	know the ropes [яриа.]	юуг яаж хийхээ сайн мэдэх
	know sth. inside out	дотор нь орсон юм шиг мэдэх
	know sth. inside out [яриа.]	нэвт шувт мэдэх
	know which side one's bread is buttered on	хэнд тал засахаа мэдэх
	get out of	их зүйл сурч мэдэх
	know which side one's bread is buttered on	хэнээр туслуулахаа мэдэх
	a curious inquiry	сониучирхан асууж мэдэх
	read between the lines	далд санааг мэдэх

Bolor dictionary

AdBlocker detected

English Mongolian Dictionary

Mongolian English Dictionary

German Mongolian Dictionary

Mongolian German Dictionary

Russian Mongolian Dictionary

Mongolian Russian Dictionary

Best Mongolian English Dictionary, Biggest Mongolian English Dictionary

Best Mongolian German Dictionary, Biggest Mongolian German Dictionary

Best Mongolian Russian Dictionary, Biggest Mongolian Russian Dictionary

Best English Mongolian Online Dictionary

Best German Mongolian Online Dictionary

Best Russian Mongolian Online Dictionary