Please click on the green checkbox which stands after most exact result. It is allowed to choose many items.
If the result does not meet your requirements please click on the red cross button.
Examples / Composite entries |
Approximate results (48)* | |
| half as much | хоёр дахин их | |
| to double the amount | мөнгийг хоёр дахин өсгөх | |
| to double one's income | орлогоо хоёр дахин нэмэгдүүлэх | |
| a double portion | хоёр дахин их хувь хэмжээ | |
| to pay extra for overtime | илүү цагийн хөлс төлөх | |
| play fast and loose with | санаа бодлоо дахин дахин өөрчлөх | |
| to and fro | хойш урагш дахин дахин | |
| rub sth. in | дахин дахин сануулж тоглох | |
| do a double take | дахин дахин гайхаж харах | |
| to say again and again | дахин дахин өгүүлэх | |
| pound away at | дахин дахин нүдэх | |
| knock one about | дахин дахин цохих | |
| twelve-year animal cycle (mouse, ox, tiger, hare, dragon, serpent, horse, sheep, monkey, chicken, dog and hog) | арван хоёр цагаан буян арван хоёр жил | |
| time and again | дахин дахин | |
| more than once | дахин дахин | |
| time after time | дахин дахин | |
| run over to | дахин унших | |
| to increase fivefold | тав дахин ихэсгэх | |
| to read over | дахин унших | |
| Amount to be restated | дахин илэрхийлэх дүн | |
| to reiterate a command | тушаалыг дахин давтах | |
| to overcharge a gun | бууг дахин цэцэглэх | |
| to increase ( by) three-fold | гурав дахин өсгөх | |
| to retake a shot | дахин зураг авах | |
| have a go at | дахин оролдоод үзэх | |
| revaluation of the currency | валютыг дахин үнэлэх | |
| probability of renewal | дахин сэргээх магадлал | |
| be oneself again | дахин хөл дээрээ босох | |
| feel like a new man | дахин төрсөн мэт байх | |
| drum sth. into one's ears | ахин дахин сануулах | |
| three cheers | гурав дахин уухай | |
| supernatant [геол.] | дахин ашиглаж болох ус | |
| the recrudescence of influenza | ханиад дахин үгдрэх | |
| to start afresh | дахин цоо шинээр эхлэх | |
| to recover consciousness | дахин ухаан орох | |
| non-reusable password [комп.] | дахин хэрэглэгдэхгүй нууц үг | |
| to reissue stamps | маркийг дахин гаргах | |
| to rebuild society | нийгмийг дахин сэргээх | |
| (go over with a) fine-toothed comb | илүү их болгоомжтойгоор | |
| with the best of them | хэнээс илүү | |
| bigger fish to fry | илүү нөлөөтэй хүн | |
| on an even keel | илүү сайжирсан | |
| to try extra hard | илүү их хичээх | |
| to require more space | илүү их зай шаардах | |
| might as well | илүү дээр | |
| a duplicate set of keys | илүү түлхүүр | |
| extra money | илүү мөнгө | |
| to pick up where one left of | зогссон газраасаа дахин эхлэх | |