Please click on the green checkbox which stands after most exact result. It is allowed to choose many items.
If the result does not meet your requirements please click on the red cross button.
Examples / Composite entries |
Approximate results (50)* | |
| a part-time worker | цагаар ажилладаг ажилчин | |
| to discourse with colleagues | хамт ажилладаг хүмүүстэйгээ ярилцах | |
| aerogenerator | салхины хүчээр ажилладаг генератор | |
| land a blow | гараараа балбах | |
| to shake hands | гар гараараа барилдах | |
| the tender touch of onr's hand | гараараа зөөлхөн хүрэх | |
| point the finger at someone | хуруу гараараа чичлэх | |
| grasp the nettle | улаан гараараа үзэлцэх | |
| to fold one's arms about a person's neck | хүний хүзүүгээр гараараа тэврэх | |
| to grip one's hands on sth. | гараараа ямар нэг юмнаас шүүрч авах | |
| to grip one's hands on smth | гараараа ямар нэг юмнаас шүүрч авах | |
| open roads | чөлөөтэй зам | |
| in the clear | эрх чөлөөтэй | |
| expedite movement | чөлөөтэй нэвтрэлт | |
| a liberal translation | чөлөөтэй орчуулга | |
| free as a bird | шувуу мэт эрх чөлөөтэй | |
| free actions | чөлөөтэй үйлдэл | |
| to speak with freedom | эрх чөлөөтэй илэрхийлэх | |
| the market is idle | зах зээл чөлөөтэй | |
| let down one's hair | чөлөөтэй хөдлөх | |
| absent on leave | чөлөөтэй байгаа | |
| let down one's hair | сул чөлөөтэй байх | |
| free to choose | сонгоход чөлөөтэй | |
| ease of manner | биеэ чөлөөтэй байлгах | |
| the free nations of the world | дэлхийн эрх чөлөөтэй орнууд | |
| a fluent speaker | торохгүй чөлөөтэй ярьдаг хүн | |
| a floating workforce | чөлөөтэй ажиллах хүчин | |
| hard currency | чөлөөтэй хөрвөдөг валют | |
| freely distributable software [комп.] | чөлөөтэй тараадаг програм | |
| elbow room | чөлөөтэй орох өрөө | |
| twelve-year animal cycle (mouse, ox, tiger, hare, dragon, serpent, horse, sheep, monkey, chicken, dog and hog) | арван хоёр цагаан буян арван хоёр жил | |
| be able to breathe again | чөлөөтэй амьсгалах эрхтэй болох | |
| the free expression of political opinions | улстөрийн санал бодлоо чөлөөтэй илэрхийлэх | |
| a liberal attitude toward foreigners | гадаадын иргэдийн талаар чөлөөтэй үзэл баримтлах | |
| a liberal attitude towrd foreigners | гадаадын иргэдийн талаар чөлөөтэй үзэл баримтлах | |
| hammer and anvil | алх дөш хоёр | |
| two strings to one's bow | хоёр зам | |
| palm someone or sth. off | хоёр яс хагацах | |
| right and left | хоёр талд | |
| to get rid of | хоёр яс хагацах | |
| twin brothers | ихэр ах дүү хоёр | |
| to give birth to a child | хоёр яс хагацах | |
| two strings to one's bow | хоёр гарц | |
| make a clean sweep of | хоёр яс салах | |
| two strings to one's bow | хоёр боломж | |
| half as much | хоёр дахин их | |
| in a set of two | хоёр хувь | |
| a space of two hours | хоёр цагийн зай | |
| two distinct jobs | хоёр өөр ажил | |
| a gun with two barrels | хоёр амтай буу | |