Bolor - Mongolian English dictionary - Online English Mongolian dictionary

AdBlocker detected

We've detected that you have an ad blocker enabled. Please enable it for bolor-toli.com and help support our work!

Та adblock суулгасан байна. Болор толийг ашиглахын тулд та bolor-toli.com-н хувьд adblock-оо унтраана уу!

ENGLISH		МОНГОЛ
Found words:50 + Found phrases:29

Exact results (1)
	slipper	нохойгоо гүйж байхад нь уяанаас нь тавьдаг хүн [Нэр үг]

Approximate results (49)
	backhander	санаандгүй байхад цохих [Нэр үг]
	compilation	гүйж оноо авах [Нэр үг]
	backbite	байхгүй байхад нь хэл амаа билүүдэх [Нэр үг]
	fair-weather	тэнгэр сайхан байхад явах зориулалттай [Нэр үг]
	page-proof	үдээгүй байхад нь хянах [Нэр үг]
	romper	гүйж харайгч [Нэр үг]
	bargain hunter	үнэ хямдруулсан барааг дэлгүүрээр хэсэн гүйж авдаг эмэгтэй [Нэр үг]
	in-run	гүйж ирээд харайх [Нэр үг]
	racing	гүйж ирэх [Нэр үг]
	to unleash - sth. against/on/upon so./sth.	уяанаас нь тавих [Үйл үг]
	to bach	эхнэрээ байхгүй байхад гоонь хүн шиг амьдрах [Үйл үг]
	to be away	гүйж эхлэх [Үйл үг] [спорт.]
	to crash	улаан гэрэлтэй байхад давхин гарах [Үйл үг]
	to engrain	ээрмэл байхад нь будах [Үйл үг]
	to fling up	гүйж гарах [Үйл үг]
	to frame up	хэн нэгнийг гэмгүй байхад нь буруутгах [Үйл үг]
	to outrun	гүйж гарах [Үйл үг]
	to pop	гэнэт гүйж гарах [Үйл үг]
	to precondemn	байхгүй байхад нь буруутгах [Үйл үг]
	to romp	гүйж харайх [Үйл үг]
	to run	гүйж зугтаах [Үйл үг]
	to run	гүйж амиа аврах [Үйл үг]
	to sit in	эцэг эхийг нь байхгүй байхад хүүхэд харах [Үйл үг]
	to slip out	гүйж гарах [Үйл үг]
	to tumble up	гүйж гарах [Үйл үг]
	to unchain	уяанаас тавих [Үйл үг]
	to compile	гүйж оноо авах [Үйл үг] - крикет
	to come running	гүйж ирэх [Үйл үг]
	to be freed	уяанаас тавигдах [Үйл үг]
	gentlemanlike	женьтлемен байхад зохистой [Тэмдэг нэр]
	darkling	гэрэл гэгээгүй байхад [Тэмдэг нэр]
	dyed-in-the-wool	ноос байхад нь будсан [Тэмдэг нэр]
	yarn-dyed	ээрмэл байхад нь будсан [Тэмдэг нэр]
	running	гүйж байгаа [Тэмдэг нэр]
	appearingly	хараад байхад [Үйлт нэр]
	appcaringly	хараад байхад [Үйлт нэр]
	meanwhile	ингэж байхад
	cursorial	гүйж байгаа [амьт.]
	flag of convenience	уг тугийг хатгаад явж байхад илүү ашигтай байдаг туг - татвар төлөхөөс зайлсхийх гэх мэт
	jaywalk	улаан гэрэлтэй байхад зам хөндлөн гарах
	unget	үр хөврөл байхад нь устгах [Amer.]
	cut off	ярьж байхад телефоныг таслах
	hang up/on	ярьж дуусаагүй байхад утсаа тавих
	schooldays	сургуульд байхад
	shoot out	гүйж гарах
	pop up	гэнэт санаандгүй байхад гарч ирэх
	untied	уяанаас тавигдах
	whilst	байхад
	sneezed at	байхад хэрэгтэй

Examples / Composite entries
Approximate results (29)*
	to take the dog out for a walk	нохойгоо дагуулан салхинд гарах
	All are good lasses but where come the bad wives	Алаагүй байхад үнэг сайхан, аваагүй байхад авгай сайхан
	to grab hold of a rope	уяанаас зуурах
	shoot out of	гүйж гарах
	to unleash a dog	нохойг уяанаас нь суллах
	Keep a dog and bark oneself	бусдын өмнүүр гүйж ажлыг нь хийх
	gang FAQ [комп.]	байнга тавьдаг асуултыг бүлэглэх
	table-mat	тавгийн доор тавьдаг суурь
	on one's high horse	өөрийгөө бусдаас дээгүүр тавьдаг
	careful of the rights of others	бусдын эрхийн талаар санаа тавьдаг
	careful about one's behaviour	биеэ авч явах байдалдаа санаа тавьдаг
	before one's time	төрөөгүй байхад
	have a low boiling-point	юу ч болоогүй байхад дүрэлзэх
	cry before one's hurt	юу ч болоогүй байхад сүржигнэх
	put one's oar in	гуйгаагүй байхад оролцох
	before you can say Jack Robinson	ам ангайж амжаагүй байхад
	catch someone with one's pants down	гэнэгүй байхад нь дайрах
	in default of evidence	нотлох баримтгүй байхад
	speak of the devil and he appears	ярьж байхад орж ирсэн хүн
	carry a torch for someone [яриа.]	тоохгүй байхад нь эргүүлэх
	at the drop of hat	юу ч болоогүй байхад шууд
	before one's time	эхээс гараагүй байхад
	cross a bridge before one conies to it	юу ч болоогүй байхад санаа зовох
	fiddle while Rome burns	гал гарч байхад зүгээр суух
	catch one with one's trousers down	ямар ч бэлтгэлгүй байхад нь дайрах
	fiddle while Rome burns	ноцтой юм болж байхад огт тоохгүй байх
	crash a party	дуудаагүй байхад гэнэт хүрч ирэх
	Since Adam was a boy	Сүмбэр уулыг дов, сүн далайг шалбааг байхад
	sit idly by	бусдыг ажиллаж байхад юу ч хийхгүй харж суух

Bolor dictionary

AdBlocker detected

English Mongolian Dictionary

Mongolian English Dictionary

German Mongolian Dictionary

Mongolian German Dictionary

Russian Mongolian Dictionary

Mongolian Russian Dictionary

Best Mongolian English Dictionary, Biggest Mongolian English Dictionary

Best Mongolian German Dictionary, Biggest Mongolian German Dictionary

Best Mongolian Russian Dictionary, Biggest Mongolian Russian Dictionary

Best English Mongolian Online Dictionary

Best German Mongolian Online Dictionary

Best Russian Mongolian Online Dictionary