Please click on the green checkbox which stands after most exact result. It is allowed to choose many items.
If the result does not meet your requirements please click on the red cross button.
Examples / Composite entries |
Approximate results (50)* | |
| the conversion of pounds to dollars | фунт стерлингийг долларт шилжүүлэх | |
| weighty opinions | жинтэй санал | |
| noteworthy contributions | жинтэй хувь нэмэр | |
| twelve-year animal cycle (mouse, ox, tiger, hare, dragon, serpent, horse, sheep, monkey, chicken, dog and hog) | арван хоёр цагаан буян арван хоёр жил | |
| seven deadly sins | арван хар нүгэл | |
| at 10 o'clock | арван цагт | |
| a quarter past six зургаан | цаг арван таван минут | |
| a quarter of an hour | арван таван минут | |
| above ten tons | арван тонноос илүү | |
| a saving of ten per cent | арван хувийн хэмнэлт | |
| know someone as one knows one's ten fingers | бусдыг арван шигээ мэдэх | |
| know like the back of one's hand | арван хуруу шигээ мэдэх | |
| know all the tracks of the trade | арван хуруу шигээ мэдэх | |
| a quarter past six | зургаан цаг арван таван минут | |
| at one's fingertips | арван хуруу шигээ мэдэх | |
| on 17 September | есдүгээр сарын арван долоонд | |
| to discount 10 per cent from the price | үнийг арван хувиар бууруулах | |
| have sth. at one's finger tips | гарын арван хуруу шигээ мэдэх | |
| to pay a dividend often per cent | арван хувийн ногдол ашиг төлөх | |
| Your profits are down by ten percent | Таны ашиг арван хувиар буурсан | |
| to pay a divident of ten per cent | арван хувийн ногдол ашиг төлөх | |
| what you get is what you never thought you had [комп.] | таны авч байгаа зүйл бол таны хэзээ ч бодож байгаагүй зүйл | |
| what you see is what you get [комп.] | таны харж байгаа зүйл бол таны авах зүйл | |
| horse of a different colour | шал өөр зүйл | |
| that's another pair of shoes | шал өөр зүйл | |
| bucket of worms | ядаргаатай зүйл | |
| cup of tea | дуртай зүйл | |
| adiaphora | сайн ч биш муу ч биш зүйл | |
| everything but the kitchen sink | бараг бүх зүйл | |
| far cry from sth. | асар их өөр зүйл | |
| apple of one's eye | дуртай зүйл | |
| ace in the hole | нууцлаг зүйл | |
| range of products | бүтээгдэхүүний зүйл | |
| articles of agreement | гэрээний зүйл | |
| articles of consumption | хэрэглээний зүйл | |
| articles of expenditure | зардлын зүйл | |
| congestion on the roads | овоорсон зүйл | |
| object of utility | хэрэглээний зүйл | |
| range of goods | барааны зүйл | |
| no laughing matter | инээх зүйл биш | |
| fate worse than death | аймшигтай зүйл | |
| feather in one's | хүссэн зүйл | |
| pain in the neck/ass | ядаргаатай зүйл | |
| one for the books | чих сортойлгосон зүйл | |
| one for the books | этгээд зүйл | |
| nail in someone's coffin | нураах зүйл | |
| matter of fact | бодит зүйл | |
| sight for sore eyes | нүд булаах зүйл | |
| smack in the eye | нүд хорсох зүйл | |
| sth. else again | өөр төрлийн зүйл | |